¿Has sido bueno? Yo sí lo debo haber sido porque Nikolaus me trajo el 6 de diciembre una bolsa llena de las golosinas típicas de ese día: mandarinas, cacahuetes y chocolate. Mmmmh...
He tenido suerte de que me visitara el obispo Nikolaus, porque quien no ha sido brav y ha recibido la visita de los Krampusse, aparte de un susto de infarto, se puede llevar un buen azote en el trasero.
Así que ya sabes, sei brav* que ya oigo los cencerros de los Krampusse que se acercan...
*sé bueno
Have dos años pasé el 6 de diciembre en Zurich con una amiga alemana y me encantó la tradición de Nikolaus de regalar mandarinas!! Hay tradiciones taaaaaaaan sabias.
ResponderEliminarYo he sido buena pero nadie me trae unas golosinas tan ricas... Jooooo :-(
ResponderEliminarSeguro que has sido muy, muy buena y por eso San Nicolas te ha traido unos dulces regalos.
ResponderEliminarBesotes,
Ana y Víctor.
Por supuesto que has sido buena, muy buena, yo he sido un poquito mala y aún así recibí un regalo encantandor ;)
ResponderEliminarBesis
Pues a mi un año sus majestades los Reyes Magos de Oriente, melchor-gaspar-ibaasaltarysecayó, me trajeron (como "gracia" y entre otras cosas), carbón de azúcar
ResponderEliminarNo me hizo maldita la gracia, aun lo recuerdo con desagrado
mar, a mí me hace mucha gracia que se consideren las mandarinas como una golosina... supongo que en estos países, hace unos años, los cítricos debían ser como un lujo.
ResponderEliminarboomings, pues nada, habrá que ponerle remedio a eso, ¿no? ;)
ana y victor, bueno, he hecho lo que he podido... jejeje
ara, bueno, si has sido un poco mala quiere decir que te los has pasado bien ;)
reinkiaduo, ufff... pa trauma cuando los Reyes me trajeron un orinalito de juguete con una caca de chocolate... casi me da un telele. En fin, menos mal que este año me han tocado mandarinas y cacahuetes... :D
Muchas gracias a todos por los comentarios!!!! Abrazos!!!!
Ay, pillina... ahora que (creo que) no me ve nadie, ¡qué enlace más bueno! Me encantan estas cosas detectivescas, jijiji... a ver quién anda avispado :-D
ResponderEliminar