Mostrando entradas con la etiqueta tradiciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tradiciones. Mostrar todas las entradas

jueves, 8 de diciembre de 2016

Ansiedad

Dicen que si vives en el pasado te sientes triste y si vives en el futuro tienes miedo. La verdad es que cuando pienso en el futuro del planeta sí que me da la ansiedad. Me da miedo que mis marmotillos no puedan disfrutar del planeta como yo lo he hecho, me da miedo que el agua vaya escasa, me da miedo que la basura se nos coma a todos.

Vuelvo al presente para poder solucionar alguna cosa y me siento pequeña, hormiguita empujando una bola de nieve enorme que va rodando y se lo va tragando todo. Pero eso es lo único que puedo hacer: pequeñas cosas como hormiguita y esperar que la acumulación de esas cosas produzcan algún resultado.

Advent

Éste está siendo el Adviento basurilla. Intento comprar lo mínimo posible (creedme, no es fácil resistirse a las sirenas que nos cantan desde las tiendas más cuquis de la ciudad, con sus ofertas y sus POP-UP Stores de edición limitada), aprovechar lo que ya hay por casa al máximo y crear la mínima basura posible. No es fácil, pero sorprendentemente, los niños no son el problema.

carquinyolis

La primera Navidad, el marmotillo sólo quería brazos. La segunda con lo que más se ilusionaba era con el papel de regalo. El año pasado fue cuando me di cuenta de que nosotros éramos los que estábamos creando un ser consumista. La primera tanda de regalos en Nochebuena, cuando abrió el primer regalo, pensó que era EL regalo y ya está. A finales de las vacaciones, para Reyes, tuvo tres regalos y le pareció poco. Este año sólo ha pedido una ranita de goma y no lo quiero estropear.

Estamos haciendo un calendario de Adviento de actividades, sin regalitos y apenas chocolatinas (Paula en su blog tiene un montón de ideas para esto) y empaquetando pequeños detalles para amistades y vecinos en cestitas de las que llevan los champiñones en la verdulería. Las llenamos de tarros con cosas ricas y bolsitas de carquiñolis, todo hecho en casa.

Cada año, a principios de diciembre nos traen unos limones aromáticos y jugosos en la caja de las verduras, me da pena que acaben en la vinagreta de la ensalada y hago esta crema de limón, que puesta en tarros y empaquetada en las cestitas es un detalle precioso para nuestros vecinos.

Lemon curd

Lemon curd

Ingredientes

4 limones
200 gr de azúcar
100 gr de mantequilla
4 huevos

Se pone la piel rallada, el zumo de los limones, el azúcar y la mantequilla al baño María. Cuando la mantequilla está derretida se añaden tres huevos y una yema batidos y se sigue cociendo al baño María unos diez minutos, removiendo a menudo, hasta que queda con la textura de unas natillas claritas. Se mete en tarros y se deja enfriar.

A nosotros nos gusta mezclarla con yogur, untarla en las tostadas del desayuno o mojar los carquiñolis en ella.

¡Salud!

martes, 22 de noviembre de 2016

La luz

El último trimestre del año se celebra la luz. Todas las fiestas que se celebran en Europa desde octubre hasta enero tienen la misma esencia: conservar la luz, que no se vaya, que no nos deje del todo. Ya sea encender velas dentro de calabazas o iluminar un aveto con miles de bombillitas, así nos resistimos a las tinieblas en el hemisferio norte.

Desde hace cuatro años, nosotros el once de noviembre nos paseamos por la ciudad con un farolillo. Este es el segundo que también lo hacemos con nuestra otra familia. Esa que nos ha acogido tan bien y con la que tenemos mucho en común, por ejemplo, que no haya reunión o fiesta en la que no se celebren también los platos de la temporada, los frutos que nos da la tierra en ese momento. Debe de ser que compartimos lo que es importante en la vida.

Laterne, Laterne

En esta ocasión había panellets, Strudel de semillas de amapola, castañas asadas, Lebkuchen, un espectacular Gugelhupf de chocolate... y el primer Punsch de la temporada. Son celebraciones sencillas, se trata de reunirse, charlar, cantar un poquito, comer mucho y que se esponje el corazón de agradecimiento por tener tantas cosas buenas cerca.

Deseando que llegue ya la de Navidad.

¡Salud!

domingo, 6 de enero de 2013

Reyes

Los Reyes se han portado muy bien conmigo. Me han traído algunos libros interesantes y un ratito para mí, para poder tomar un segundo café con un tercer trozo de roscón (bueno, y hacer fotos y escribir un post, jejejeje)

Tortell

Reyes es una de mis fiestas favoritas, pero este año (circunstancias de la vida) es el tió el que se ha portado realmente bien conmigo y me ha cagado un libro de cocina muy especial. Un libro hecho con mucho cariño cuyas recetas tienen títulos tan sugerentes como "El desayuno del agüelo Pompeyo", "La sopa preferida del yayo Fernando", "Langostinos gratinados de la Neus", "Guiso de Viernes Santo de la yaya Carmen", "Merluza a la vasca de la mama", "Guiso de jabalí de la tieta Nuri", "Postre de fiesta de la tieta Concha"...

La cuina de la Mar

... y como no, imprescindible en un día como hoy...

"La famosa sopa de Reyes de la Lola"

Sopa de Reis de la Lola
(foto cortesía de Tonicito, gràcies!)

Ingredientes

1/2 Kg. de setas frescas (fredolics)
un paquete de setas secas remojadas (moixernons)
dos cebollas grandes
un puerro
dos o tres ajos
un puñadito de almendras picadas (yo usé avellanas, que almendras tostadas no encuentro)
perejil
pan del día anterior
sal y pimienta negra
un puñado de queso rallado

Pochar las cebollas y el puerro cortados finos sin que llegue a dorar. Añadir las setas frescas troceadas y las remojadas escurridas. Dar unas vueltas y añadir agua y un poco del agua del remojo de las setas bien colada. Dejar cocer un rato y los últimos cinco minutos, añadir el pan a rebanaditas y las almendras, ajos y perejil picados.
En el último momento se añade el queso rallado y se sirve calentita.

Es una sopa sedosa, reconfortante y con esa magia que sólo las "picadas" pueden ofrecer. Ha sido como estar en casa por un ratito, sólo nos ha faltado el "regalet secret".
Bueno, eso y unas cuantas de mis personas favoritas...

¡Salud!

jueves, 3 de enero de 2013

Costumbres, rituales y tradiciones

Dicen que las costumbres se convierten en rituales y éstos en tradiciones. Yo no sé si todas mis tradiciones han pasado por este proceso, pero sé que me hacen sentir bien.

Se ha convertido ya en un ritual la costumbre de mojar el cantucini en el capuccino antes de dar el primer sorbo en mi café favorito de Salzburgo...

Small rituals...

Se ha convertido ya en tradición el ritual de estrenar la Agenda de la Dona y pasar las direcciones y teléfonos los primeros días del año.

Rituals

Y creo que esta costumbre de empezar el año fotográfico con un buen desayuno me está empezando a gustar mucho. En este caso, mojando los restos de un panettone en el café con leche. ¡Me encantan que los dulces de Navidad estén de oferta! ;-)


¡Feliz 2013!

martes, 29 de mayo de 2012

Estos días...

... he estado lejos del blog, pero han sido unas semanas intensas...

llegó la primavera...

I'm off...

celebramos el 1 de mayo...

Is it a bird?  is it a plane? It is the Maibaum!

empezó la temporada de estirarse panza arriba...

Cheers to your weekend!

y horneé un challah de este libro. (aquí tenéis la receta en español)

Sorry, there is nothing left :-)

¿Qué habéis estado haciendo vosotros?

viernes, 11 de noviembre de 2011

¡¡¡Feliz carnaval!!!

IMG_5040_b

Hoy 11 de 11 de 2011 a las 11:11h empieza el carnaval o Fasching. Yo ya tengo mis Krapfen listos, los he preparado según la receta de Delicious Days, sólo que en vez de freírlos, los he hecho en el horno unos 15-20 minutos a 200ºC. No son tan jugosos como los fritos, pero al menos mi mini-apartamento no huele.

Y vosotros, ¿ya estáis preparados? ;-)

domingo, 23 de octubre de 2011

No una fiesta de Halloween

La próxima semana va a haber una pequeña celebración, más una pequeña castañada que una fiesta de Halloween. Quiero preparar algunos panellets, asar unas cuantas castañas (¡claro!) y hacer algo de membrillo.
Quizá no habrá disfraces-... quizá no habrá chuches... ¡pero por dios que habrá calabaza! ;-)

Como hacer una lamparita de calabaza

Paso a paso calabazas_01

1. Necesitas: una calabaza Hokkaido, un pequeño bol (para el lío que se hace), un cuchillo grande, un cuchillo pequeño, un descorazonadorde manzanas, una tabla de cortar grande, una cuchara, una velita de té y un mechero.
2. Poner la calabaza en la tabla de cortar y cortar el culo con el cuchillo grande.
3. Cortar la carne del culo de la calabaza con el cuchillo pequeño.
4. Saca con la cuchara las pepitas de dentro de la calabaza.

Paso a paso calabazas_02 5 / 6. Haz agujeros en la calabaza con el descorazonador de manzanas como te gusten más.
7. Enciende la velita y métela en la calabaza. Si el agujero del culo es demasiado pequeño, puedes hacerlo más grande con el cuchillo.
8. ¡Ya tienes una bonita decoración!

¡Pasad una bonita castañada, Halloween o lo que vayáis a celebrar! :-)

martes, 19 de abril de 2011

Sopa mágica

El sábado pasado fuimos a un lugar mágico...

Wiestal

... recolectamos hierbas primaverales...

die Kräuter

... y nos convertimos en druidas para preparar una sopa muy especial típica de Gründonnerstag (jueves verde, es decir, jueves santo).

Zwiebel Kartoffeln rein!
Kräuter rein! die Suppe

¡Ya estoy deseando volver a salir de recolección!¡Salud!

sábado, 18 de diciembre de 2010

El lado oscuro del Adviento

¡¡¡Bienvenidos!!! He estado haciendo un poco de limpieza y poniendo guapo el blog porque sé que hoy va a tener invitados especiales... ¡todos aquellos que habéis abierto una de las ventanitas del calendario de Adviento de Noema! :-)



La ventanita de hoy nos deja asomar la naricilla a Austria y algunas de sus tradiciones :-)

Los austríacos tienen fama de educados, de que siempre abren la puerta a la gente, de que siempre cumplen las normas, de que esperan a que los semáforos se pongan en verde aunque estén en el desierto. Yo tengo la teoría de que son así de brav por la educación que reciben. Reflexionando sobre esto y sobre el Adviento he encontrado que las tradiciones austríacas de esta época tienen gran valor educativo.

Primero, los calendarios de Adviento son un entrenamiento de la paciencia y la Vorfreude. Puedes abrir una ventanita cada día, pero sólo una y nada más y así, cada día estás más cerca de la meta y aprendes a saborear esa ilusión.

Después, dice la tradición que los niños que querían recibir algún regalito de Sankt Nikolaus (el día 5 de diciembre) debían renunciar a algo o demostrar que habían crecido de alguna manera. Así los más pequeños entregaban a Sankt Nikolaus su chupete o los más mayores demostraban con una poesía lo mucho que habían avanzado en el cole.

Pero lo definitivo son los Krampus.

Krampus

Los Krampus son unos demonios que vienen acompañando a Sankt Nikolaus y que azotan sin piedad a quien no ha sido bueno el año anterior (yo siempre recibo, no falla ;-)).

Krampus

En estas tierras quién no se porta bien recibe la visita de estos demonios feísimos y es entregado a ellos por sus padres para que le den una buena azotaina.

Krampus

Pueden venir a visitarte a casa o te los puedes encontrar, en su versión más domesticada, en casi todas las ciudades y pueblos austríacos, en las llamadas "corridas de Krampus" que tienen lugar durante la primera semana de diciembre. Se reconocen por sus atronadores cencerros, sus cuernos, sus pelos y unos enooormes dientes a lo lobo de Caperucita. Parece que compitan a ver quien es el más terrorífico.

Krampus

Gracias a Dios, Nikolaus nos llena la despensa de mandarinas, chocolate y cacahuetes para endulzarnos un poco los golpes y preparar estas galletas, que son inventadas por mí aprovechando lo que me dejó Nikolaus ;-)

Krampuskekse (galletas de Krampus)

cookies, anyone?

Ingredientes (para una docena)

100 gr. de chocolate 75%
2 cucharadas de mantequilla
media taza de mantequilla de cacahuete (100% cacahuete, de la tienda de productos naturales)
media taza de azúcar en polvo
un huevo
la piel rallada de una naranja
una taza de harina
media cucharadita de bicarbonato
media cucharadita de polvos de hornear
una pizca de sal

Se funden al baño María el chocolate y la mantequilla. Cuando ya están fundidos, se añade la mantequilla de cacahuete, el azúcar, la piel de la naranja y el huevo batido. Se mezclan por otro lado todos los ingredientes secos y se añaden a la mezcla de los líquidos. Se forma una masa con todos los ingredientes. Se hace un cilindro con la masa y se deja enfriar un par de horas. Después del tiempo de reposo ya están listas para moldear. Yo recomiendo que se corten rodajas de masa y después se corten las formas, porque estirar la masa con el rodillo con tanto chocolate es imposible (creedme, lo intenté...). Se cuecen en el horno precalentado a 180ºC unos 10 minutos. Se sacan, se dejan enfriar y se espolvorean con azúcar glas para decorar.

Para darles el toque especiado, yo decidí acompañarlas de un té de canela... mmmh... pero creo que con un vaso de leche fresquita deben estar de rechupete.

¡Feliz Adviento!